介護の現場から

2013.09.30 UP

有限会社ナースケアー／荻野さんは元有名ホテルの腕利きシェフ

“絆”のみんなで料理を作るときも妥協は一切なし

荻野さんは元有名ホテルの腕利きシェフ。ひとたびユニフォームとハットを身に着けてキッチンに立つと、麻痺で動かなくなっている手も自然に動き出す。“絆”のみんなで料理を作るときも妥協は一切なし。釣り歴40年。新人の遊佐さんに魚のことを教えながら、一緒に魚釣りに出かけるのが何よりの楽しみだ。

When cooking with people in “Kizuna”, he remains uncompromising.

Mr. Ogino was formerly a skilled chef in a famous hotel. Once he stands in a kitchen with the uniform and hat, his hand, with loss of function due to paralysis, naturally starts moving again. When cooking with people in “Kizuna”, he remains uncompromising. He has been fishing for 40 years and enjoys nothing better than going fishing together with a newcomer Mr. Yusa, teaching him about fish.