ふたり
ふたり
21
石川 英美子さん
株式会社コミュニティネット
ゆいま~る拝島
介護スタッフ
Ms. Emiko Ishikawa
Community Net Co., Ltd.
Yuimaru Haijima
Care staff
田邊 マリ子さん
株式会社コミュニティネット
ゆいま~る拝島
入居者
Mrs. Mariko Tanabe
Community Net Co., Ltd.
Yuimaru Haijima
Resident
futari-1

一緒に劇場にいるつもりで
話したり、聞いたり

田邊さんも英美子さんも大のタカラヅカファン。でも、田邊さんは人工透析の治療を受けながら、普段は車いすの生活。英美子さんは田邊さんのぶんまでお芝居を楽しんで、買ってきたパンフレットを見せながら、その興奮を伝えます。元気になって、一緒に劇場に足を運ぶのが、ふたりの夢です。

Talking together, listening together, hoping to visit the theatre together

Both Mrs. Tanabe and Emiko are big Takarazuka Revue fans.
However, Mrs. Tanabe, who receives artificial dialysis treatment, is usually wheelchair-bound. So Emiko enjoys plays on behalf of Mrs. Tanabe, and conveys the excitement; showing her the brochure she bought. Their dream is that Mrs. Tanabe will someday get better and they will go to the theatre together.
[
文: 高山 淳
写真: 中村泰介
]